Настоящие Условия регулируют

• использование этого Приложения, и,

• любое другое связанное Соглашение или правовые отношения с Владельцем

юридически обязывающим образом. Слова, написанные с заглавной буквы, определены в соответствующем специальном разделе этого документа.

Пользователь должен внимательно прочитать этот документ.

Владелец предлагает Продукты через App Store. Хотя все договорные отношения, связанные с этими Продуктами, заключаются исключительно Владельцем и Пользователями, Пользователи признают и соглашаются с тем, что Apple может обеспечить соблюдение настоящих Условий в качестве стороннего бенефициара.

Ничто в настоящих Условиях не создает каких-либо трудовых, агентских или партнерских отношений между вовлеченными сторонами.

Это приложение предоставлено:

Bamboo Inc — Ли Нам Де, Хыонг Лонг, Тхань Пхо Хюэ, Вьетнам

Контактный адрес электронной почты владельца: bamboo.education.organization@gmail.com

Что пользователь должен знать с первого взгляда

• Обратите внимание, что некоторые положения настоящих Условий могут применяться только к определенным категориям пользователей. В частности, определенные положения могут применяться только к Потребителям или к тем Пользователям, которые не квалифицируются как Потребители. Такие ограничения всегда явно упоминаются в каждом затронутом пункте. При отсутствии такого упоминания положения применяются ко всем пользователям.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Если не указано иное, условия использования, подробно описанные в этом разделе, обычно применяются при использовании этого Приложения.

Отдельные или дополнительные условия использования или доступа могут применяться в определенных сценариях, и в таких случаях они дополнительно указываются в этом документе.

Используя это Приложение, Пользователи подтверждают соответствие следующим требованиям:

• Нет никаких ограничений для пользователей в отношении того, чтобы они были потребителями или бизнес-пользователями;

• Пользователи не находятся в стране, на которую распространяется эмбарго правительства США или которая была определена правительством США как страна, «поддерживающая террористов»;

• Пользователи не указаны ни в одном списке запрещенных или запрещенных лиц правительства США;

Контент в этом приложении

Если не указано иное или явно не распознаваемое, весь контент, доступный в этом Приложении, принадлежит или предоставляется Владельцу или его лицензиарам.

Владелец прилагает все усилия для обеспечения того, чтобы контент, представленный в этом Приложении, не нарушал применимые правовые положения или права третьих лиц. Однако не всегда удается добиться такого результата.

В таких случаях, без ущерба для каких-либо юридических прерогатив Пользователей по обеспечению соблюдения своих прав, Пользователям предлагается предпочтительно сообщать соответствующие жалобы, используя контактную информацию, указанную в этом документе.

Права в отношении содержимого этого Приложения — Все права защищены

Владелец владеет и сохраняет за собой все права интеллектуальной собственности на любой такой контент.

Таким образом, пользователи не могут использовать такой контент каким-либо образом, который не является необходимым или подразумеваемым для надлежащего использования Сервиса.

В частности, но без ограничений, Пользователи не могут копировать, загружать, делиться (за пределами, установленными ниже), изменять, переводить, преобразовывать, публиковать, передавать, продавать, сублицензировать, редактировать, передавать / назначать третьим лицам или создавать производные работы из содержимого, доступного в этом Приложении, и не позволять третьим лицам делать это через Пользователя или их устройство, даже без ведома Пользователя.

В случаях, когда это явно указано в этом Приложении, Пользователь может загружать, копировать и / или делиться некоторым контентом, доступным через это Приложение, для его единственного личного и некоммерческого использования и при условии, что авторские права и все другие указания, запрошенные Владельцем правильно реализованы.

Любые применимые законодательные ограничения или исключения из авторских прав остаются в силе.

Доступ к внешним ресурсам

Через это приложение пользователи могут иметь доступ к внешним ресурсам, предоставленным третьими сторонами. Пользователи признают и соглашаются с тем, что Владелец не контролирует такие ресурсы и, следовательно, не несет ответственности за их содержание и доступность.

Условия, применимые к любым ресурсам, предоставляемым третьими сторонами, включая те, которые применимы к любому возможному предоставлению прав на контент, вытекают из условий и положений каждой такой третьей стороны или, в отсутствие таковых, применимого статутного права.

В частности, в этом приложении Пользователи могут видеть рекламу, предоставленную третьими сторонами. Владелец не контролирует и не модерирует рекламу, отображаемую через это приложение. Если Пользователи нажимают на любую такую ​​рекламу, они будут взаимодействовать с любой третьей стороной, ответственной за эту рекламу.

Владелец не несет ответственности за любые вопросы, возникшие в результате такого взаимодействия с третьими сторонами, например, в результате посещения сторонних веб-сайтов или использования стороннего контента.

Допустимое использование

Это Приложение и Сервис могут использоваться только в рамках того, для чего они предусмотрены, в соответствии с настоящими Условиями и применимым законодательством.

Пользователи несут единоличную ответственность за то, чтобы их использование этого Приложения и / или Сервиса не нарушало применимого законодательства, нормативных актов или прав третьих лиц.

Таким образом, Владелец оставляет за собой право принять любые соответствующие меры для защиты своих законных интересов, в том числе путем отказа Пользователям в доступе к этому Приложению или Сервису, расторжения контрактов, сообщения компетентным органам о любых неправомерных действиях, совершенных с помощью этого Приложения или Сервиса — таких как судебные или административные органы — всякий раз, когда Пользователи участвуют или подозреваются в участии в любом из следующих действий:

• нарушать законы, постановления и / или настоящие Условия;

• нарушать права третьих лиц;

• значительно ущемляют законные интересы Владельца;

• оскорбить Владельца или любую третью сторону.

Срок действия контракта

Подписки

Подписки позволяют Пользователям получать Продукт постоянно или регулярно в течение определенного периода времени.

Платные подписки начинаются в день получения платежа Владельцем.

Для сохранения подписок Пользователи должны своевременно вносить необходимую периодическую плату. Невыполнение этого требования может вызвать перебои в обслуживании.

Подписки обрабатываются через Apple ID

Пользователи могут подписаться на Продукт, используя Apple ID, связанный с их учетной записью Apple App Store, используя соответствующий процесс в этом Приложении. Делая это, Пользователи подтверждают и принимают это

• любые причитающиеся платежи должны быть списаны с их учетной записи Apple ID;

• подписки автоматически продлеваются на тот же срок, если Пользователь не отменяет по крайней мере за 24 часа до истечения текущего периода;

• любые сборы или платежи, причитающиеся за продление, будут взиматься в течение 24 часов до окончания текущего периода;

• подписками можно управлять или отменять в настройках учетной записи Apple App Store.

Вышеизложенное имеет преимущественную силу в отношении любого противоречащего или расходящегося положения настоящих Условий.

Ответственность и компенсация

Пользователи из Австралии

Ограничение ответственности

Ничто в настоящих Условиях не исключает, не ограничивает и не изменяет какие-либо гарантии, условия, гарантии, права или средства правовой защиты, которые Пользователь может иметь в соответствии с Законом о конкуренции и защите прав потребителей 2010 (Cth) или любым аналогичным законодательством штата и территории и которые не могут быть исключены, ограничено или изменено (неисключаемое право). В максимальной степени, разрешенной законом, наша ответственность перед Пользователем, включая ответственность за нарушение неисключаемого права и ответственность, которая не исключается иным образом в соответствии с настоящими Условиями использования, ограничивается, по единоличному усмотрению Владельца, повторным — выполнение услуг или оплата стоимости повторного предоставления услуг.

Пользователи из США

Отказ от гарантий

Это приложение предоставляется строго на условиях «как есть» и «как доступно». Пользователь использует Сервис на свой страх и риск. В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, Владелец прямо отказывается от всех условий, заявлений и гарантий — явных, подразумеваемых, установленных законом или иных, включая, помимо прочего, любые подразумеваемые гарантии товарной пригодности, пригодности для определенной цели или ненарушение прав третьих лиц. Никакие советы или информация, устные или письменные, полученные пользователем от владельца или через Службу, не создают никаких гарантий, прямо не указанных в данном документе.

Не ограничивая вышесказанное, Владелец, его дочерние компании, аффилированные лица, лицензиары, должностные лица, директора, агенты, совместные бренды, партнеры, поставщики и сотрудники не гарантируют, что содержание является точным, надежным или правильным; что Сервис будет соответствовать требованиям Пользователей; что Сервис будет доступен в любое время или в любом месте, бесперебойно или безопасно; что любые дефекты или ошибки будут исправлены; или что Сервис не содержит вирусов или других вредоносных компонентов. Любой контент, загруженный или полученный иным образом с использованием Сервиса, загружается на свой страх и риск, и пользователи несут единоличную ответственность за любой ущерб компьютерной системе или мобильному устройству Пользователей или потерю данных, которая является результатом такой загрузки или использования Пользователями Сервис.

Владелец не гарантирует, не поддерживает, не гарантирует и не принимает на себя ответственность за любой продукт или услугу, рекламируемые или предлагаемые третьей стороной через Сервис или любой гиперссылочный веб-сайт или услугу, а также Владелец не должен быть стороной или в каком-либо способ отслеживать любые транзакции между Пользователями и сторонними поставщиками продуктов или услуг.

Служба может стать недоступной или может некорректно работать с веб-браузером, мобильным устройством и / или операционной системой Пользователя. Владелец не несет ответственности за любой предполагаемый или фактический ущерб, возникший в результате содержания Сервиса, работы или использования этого Сервиса.

Федеральные законы, некоторые штаты и другие юрисдикции не допускают исключения и ограничения определенных подразумеваемых гарантий. Вышеуказанные исключения могут не применяться к Пользователям. Настоящее Соглашение предоставляет Пользователям определенные юридические права, и Пользователи также могут иметь другие права, которые варьируются от штата к штату. Отказ от ответственности и исключения по настоящему соглашению не применяются в той степени, в которой это запрещено действующим законодательством.

Ограничение ответственности

В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, ни при каких обстоятельствах Владелец и его дочерние компании, аффилированные лица, должностные лица, директора, агенты, совместные компании, партнеры, поставщики и сотрудники не несут ответственности за

• любые косвенные, штрафные, случайные, особые, косвенные или примерные убытки, включая, помимо прочего, убытки, связанные с упущенной прибылью, деловой репутацией, использованием, данными или другими нематериальными убытками, возникающие в результате использования или неспособности использовать Сервис; и

• любой ущерб, убытки или травмы в результате взлома, подделки или другого несанкционированного доступа или использования Сервиса или учетной записи пользователя или содержащейся в них информации;

• любые ошибки, ошибки или неточности в содержании;

• телесные повреждения или материальный ущерб любого характера, возникшие в результате доступа Пользователя к Сервису или его использования;

• любой несанкционированный доступ или использование защищенных серверов Владельца и / или любой личной информации, хранящейся на них;

• любое прерывание или прекращение передачи к Сервису или от Сервиса;

• любые ошибки, вирусы, троянские программы и т. п., которые могут передаваться в Службу или через нее;

• любые ошибки или упущения в любом содержании, а также любые убытки или ущерб, понесенные в результате использования любого содержания, размещенного, отправленного по электронной почте, переданного или иным образом сделанного доступным через Службу; и / или

• клеветническое, оскорбительное или незаконное поведение любого пользователя или третьей стороны. Ни при каких обстоятельствах Владелец и его дочерние компании, филиалы, должностные лица, директора, агенты, совместные компании, партнеры, поставщики и сотрудники не несут ответственности за любые претензии, судебные разбирательства, обязательства, обязательства, убытки, убытки или расходы в сумме, превышающей сумма, уплаченная Пользователем Владельцу в соответствии с настоящим Соглашением за предшествующие 12 месяцев или в течение периода действия настоящего соглашения между Владельцем и Пользователем, в зависимости от того, что короче.

Этот раздел об ограничении ответственности применяется в максимальной степени, разрешенной законом в применимой юрисдикции, независимо от того, основана ли предполагаемая ответственность на контракте, деликте, небрежности, строгой ответственности или на любом другом основании, даже если компания была уведомлена о возможность такого повреждения.

В некоторых юрисдикциях не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому указанные выше ограничения или исключения могут не применяться к Пользователю. Условия предоставляют Пользователю определенные юридические права, и Пользователь может также иметь другие права, которые варьируются от юрисдикции к юрисдикции. Отказ от ответственности, исключения и ограничения ответственности в соответствии с условиями не применяются в той степени, в которой это запрещено действующим законодательством.

Компенсация

Пользователь соглашается защищать, возмещать убытки и защищать Владельца и его дочерние компании, аффилированные лица, должностных лиц, директоров, агентов, совместных брендов, партнеров, поставщиков и сотрудников от любых претензий или требований, возмещения убытков, обязательств, убытки, обязательства, затраты или задолженность, а также расходы, включая, помимо прочего, судебные издержки и расходы, возникающие в связи с

• Использование Пользователем Сервиса и доступ к нему, включая любые данные или контент, переданные или полученные Пользователем;

• нарушение пользователем этих условий, включая, помимо прочего, нарушение пользователем любых заявлений и гарантий, изложенных в этих условиях;

• Нарушение пользователем любых прав третьих лиц, включая, помимо прочего, право на неприкосновенность частной жизни или права интеллектуальной собственности;

• нарушение пользователем какого-либо статутного закона, правила или постановления;

• любой контент, отправляемый из учетной записи пользователя, включая доступ третьих лиц с уникальным именем пользователя, паролем или другими мерами безопасности, если применимо, включая, помимо прочего, вводящую в заблуждение, ложную или неточную информацию;

• Умышленное неправомерное поведение пользователя; или

• установленное законом положение Пользователем или его аффилированными лицами, должностными лицами, директорами, агентами, совместными брендами, партнерами, поставщиками и сотрудниками в пределах, разрешенных применимым законодательством.

Общие положения

Отсутствие отказа

Неспособность Владельца отстаивать какое-либо право или положение в соответствии с настоящими Условиями не означает отказ от любого такого права или положения. Никакой отказ не может считаться дальнейшим или продолжающимся отказом от такого или любого другого условия.

Прерывание обслуживания

Чтобы обеспечить наилучший возможный уровень обслуживания, Владелец оставляет за собой право прервать предоставление Сервиса для обслуживания, обновления системы или любых других изменений, соответствующим образом проинформировав Пользователей.

В рамках закона Владелец также может принять решение о приостановке или прекращении Сервиса в целом. В случае прекращения действия Сервиса Владелец будет сотрудничать с Пользователями, чтобы дать им возможность отзывать Личные данные или информацию в соответствии с действующим законодательством.

Кроме того, Сервис может быть недоступен по причинам, находящимся вне разумного контроля Владельца, таким как «форс-мажор» (например, трудовые акции, поломки инфраструктуры или отключения электроэнергии и т. д.).

Перепродажа услуг

Пользователи не могут воспроизводить, дублировать, копировать, продавать, перепродавать или использовать любую часть этого Приложения и его Сервиса без явного предварительного письменного разрешения Владельца, предоставленного либо напрямую, либо через законную программу перепродажи.

Политика конфиденциальности

Чтобы узнать больше об использовании своих Персональных данных, Пользователи могут обратиться к политике конфиденциальности этого Приложения.

Права интеллектуальной собственности

Без ущерба для каких-либо более конкретных положений настоящих Условий любые права интеллектуальной собственности, такие как авторские права, права на товарные знаки, патентные права и права на дизайн, связанные с этим Приложением, являются исключительной собственностью Владельца или его лицензиаров и регулируются защита, предоставляемая применимыми законами или международными договорами, относящимися к интеллектуальной собственности.

Все товарные знаки — номинальные или изобразительные — и все другие знаки, торговые наименования, знаки обслуживания, словесные знаки, иллюстрации, изображения или логотипы, появляющиеся в связи с этим Приложением, являются и остаются исключительной собственностью Владельца или его лицензиаров. и находятся под защитой, предоставляемой применимым законодательством или международными договорами, связанными с интеллектуальной собственностью.

Изменения в настоящих Условиях

Владелец оставляет за собой право вносить поправки или иным образом изменять настоящие Условия в любое время. В таких случаях Владелец надлежащим образом проинформирует Пользователя об этих изменениях.

Такие изменения повлияют только на отношения с Пользователем в будущем.

Дальнейшее использование Сервиса будет означать принятие пользователем пересмотренных Условий. Если Пользователи не хотят быть связанными изменениями, они должны прекратить использование Сервиса. Непринятие пересмотренных Условий может дать право любой из сторон расторгнуть Соглашение.

Применимая предыдущая версия будет регулировать отношения до принятия пользователем. Пользователь может получить любую предыдущую версию от Владельца.

Если это требуется действующим законодательством, Владелец укажет дату, к которой измененные Условия вступят в силу.

Переуступка контракта

Владелец оставляет за собой право передавать, переуступать, распоряжаться посредством новации или передавать в субподряд любые или все права или обязанности в соответствии с настоящими Условиями с учетом законных интересов Пользователя. Положения, касающиеся изменений настоящих Условий, будут применяться соответственно.

Пользователи не могут передавать или передавать свои права или обязанности в соответствии с настоящими Условиями без письменного разрешения Владельца.

Контакты

Все сообщения, касающиеся использования этого Приложения, должны отправляться с использованием контактной информации, указанной в этом документе.

Делимость

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано или станет недействительным или не имеющим исковой силы в соответствии с применимым законодательством, недействительность или неисполнимость такого положения не повлияет на действительность остальных положений, которые останутся в полной силе.

Пользователи из ЕС

Если какое-либо положение настоящих Условий будет или признано недействительным, недействительным или не имеющим исковой силы, стороны должны сделать все возможное, чтобы мирным путем прийти к соглашению о действующих и подлежащих исполнению положениях, заменив таким образом недействительные, недействительные или неисполнимые части.

В случае невыполнения этого требования недействительные, недействительные или неисполнимые положения должны быть заменены применимыми законодательными положениями, если это разрешено или указано в соответствии с применимым законодательством.

Без ущерба для вышеизложенного, недействительность, недействительность или невозможность обеспечить соблюдение определенного положения настоящих Условий не аннулирует все Соглашение, если отдельные положения не являются существенными для Соглашения или имеют такое значение, что стороны не будут заключили договор, если бы они знали, что это положение не будет иметь силы, или в тех случаях, когда оставшиеся положения приведут к неприемлемым затруднениям для любой из сторон.

Пользователи из США

Любое такое недействительное или неисполнимое положение будет интерпретироваться, толковаться и изменяться в той степени, в какой это разумно требуется, чтобы сделать его действительным, имеющим исковую силу и соответствующим его первоначальному замыслу. Настоящие Условия составляют полное Соглашение между Пользователями и Владельцем в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяют собой все другие сообщения, включая, помимо прочего, все предыдущие соглашения между сторонами в отношении такого предмета. Эти Условия будут применяться в максимальной степени, разрешенной законом.

Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством страны, в которой находится Владелец, как указано в соответствующем разделе этого документа, без учета принципов коллизионного права.

Исключение для европейских потребителей

Однако, независимо от вышеизложенного, если Пользователь квалифицируется как европейский потребитель и имеет обычное место жительства в стране, где закон предусматривает более высокие стандарты защиты потребителей, такие более высокие стандарты имеют преимущественную силу.

Подсудность

Исключительная компетенция принимать решения по любым разногласиям, возникающим в связи с настоящими Условиями, принадлежит судам по месту нахождения Владельца, как показано в соответствующем разделе этого документа.

Исключение для европейских потребителей

Вышеупомянутое не относится ни к каким Пользователям, которые квалифицируются как Европейские потребители, а также к Потребителям из Швейцарии, Норвегии или Исландии.

Определения и юридические ссылки

Это приложение (или это приложение)

Свойство, позволяющее предоставлять Услугу.

Соглашение

Любые юридически обязывающие или договорные отношения между Владельцем и Пользователем, регулируемые настоящими Условиями.

Бизнес-пользователь

Любой пользователь, не являющийся Потребителем.

Европейский (или Европа)

Применяется в тех случаях, когда Пользователь физически присутствует или имеет зарегистрированный офис в ЕС, независимо от национальности.

Владелец (или мы)

Обозначает физическое или юридическое лицо, которое предоставляет это Приложение и / или Услугу пользователям.

Сервис

Услуги, предоставляемые этим Приложением, как описано в настоящих Условиях и в этом Приложении.

Условия

Все положения, применимые к использованию этого Приложения и / или Сервиса, как описано в этом документе, включая любые другие связанные документы или соглашения, которые время от времени обновляются.

Пользователь (или вы)

Обозначает любое физическое или юридическое лицо, использующее это Приложение.

Потребитель

Любой Пользователь, квалифицируемый как физическое лицо, которое получает доступ к товарам или услугам для личного использования или, в более общем смысле, действует в целях, выходящих за рамки их торговли, бизнеса, ремесла или профессии.